News für Samstag, 10.09.11

10.09.2011

(Erschienen im Newsletter am Samstagmorgen, 10.09.11)

Inhalt:

I - Neue Beiträge von BFP

II - Mehr News aus aller Welt

III - Noch mehr News aus aller Welt

IV - Kauftipp

V - Der Tag

Foto: Bestimmte Rechte vorbehalten von The U.S. Army

I – NEUES VON BFP

+++ Übers Wochenende geht BFP wieder auf Reisen. News wieder in der kommenden Woche… +++

Nine-Eleven…what? Viele Afghanen wissen nicht, was am 11. September 2001 geschah [BFP]

Was passierte am 11. September 2001? Diese Frage kann zehn Jahre nach den Anschlägen auf die USA wohl jeder erwachsene Mensch beantworten. Jeder? Offensichtlich nicht so in dem Land, das seither von den Vereinigten Staaten besetzt wird: Afghanistan.

Das Wall Street Journal berichtet in einem aktuellen Artikel über eine Umfrage, an der 1.000 Männer aus den südafghanischen Provinzen Kandahar und Helmand im Alter von 15 bis 30 Jahren teilnahmen. Darin wird geschrieben, dass 92 % der Befragten nichts über “this event which the foreigners call 9/11″ wissen – nicht einmal nach einer kurzen Beschreibung der Anschläge. 92 % (!) wissen also nicht, warum sich die US-Truppen überhaupt auf afghanischem Boden befinden.

Natürlich kennen die gebildeten Menschen die Hintergründe der Intervention, doch wie das WSJ berichtet, gibt es eine Vielzahl von Analphabeten in dem südasiatischen Staat. Aufgrund mangelnder Stromversorgung werden Nachrichten darüber hinaus zum Großteil immer noch mündlich verbreitet.

According to a survey of 15- to 30-year-old men in the two southern provinces where President Barack Obama sent the bulk of American surge troops, 92% of respondents said they didn’t know about “this event which the foreigners call 9/11″ after being read a three-paragraph description of the attacks.

Check it out: Many Afghans Shrug at ‘This Event Foreigners Call 9/11′

Friday Bull, 09.09.2011 [BFP]

In unserer Reihe “Friday Bull” gibt Ihnen Fabian Huber wöchentlich eine Zusammenfassung der Neuigkeiten aus der Wirtschaft. Heute u.a. über Betrugsvorwürfe gegen die Deutsche Bank, ein neues Projekt von VW und den Milliardärsboom in China.

>> Zum Artikel

II – MEHR…

- Leichtes Erdbeben erschüttert Westen Deutschlands (SPIEGEL)

… Erdbeben der Stärke 6,7 erschüttert Vancouver (Stern-Ticker)

- EZB-Chefvolkswirt Stark tritt zurück: Die traurige Entwicklung der Geldpolitik (FAZ)

- Streit zwischen Israel und Türkei: Kriegerisches Pingpong (Sueddeutsche)

- Merkel deutet weitere Änderungen des EU-Vertrags an (WELT)

- Kämpfe um Gaddafis letzte Bastionen (Tagesschau)

- Nach Festnahme: Haftbefehl gegen Terrorverdächtige erlassen (Tagesspiegel)

III – NOCH MEHR…

- Wetter… (BFP)

- Berlin: Künast will nicht mit der CDU koalieren (ZDFheute)