News für Sonntag, 21.08.11

21.08.2011

(Erschienen im Newsletter am Sonntagmorgen, 21.08.11)

Inhalt:

I - Neue Beiträge von BFP

II - Mehr News aus aller Welt

III - Noch mehr News aus aller Welt

IV - Kauftipp

V - Der Tag

I – NEUES VON BFP

Iranische Nachrichtenagenturen: Proteste in Syrien? Noch nie gehört. [BFP]

In der vergangenen Zeit gab es viele Berichte über die iranische Unterstützung Syriens bei der Niederschlagung von Protesten (zum Beispiel hier). Offensichtlich wird die Hilfe des Irans, wenn man sich einfach mal Berichte der staatlichen Nachrichtenagentur FARS durchliest.

Zwar ist in der Selbstbeschreibung von FARS folgendes zu lesen: “Fars News Agency (FNA) is Iran’s leading independent news agency [...]“. Das glaubt man allerdings nur so lange, bis man die Artikel der Agentur wirklich gelesen hat. Zum Beispiel diesen hier: Envoy Stresses Islamic Nature of Uprisings in Region

Since the beginning of 2011, the Muslim world has witnessed popular uprisings and revolutions similar to what happened in Iran in 1979. Tunisia saw the overthrow of Zine El Abidine Ben Ali in a popular revolution in January, which was soon followed by a revolution which toppled Hosni Mubarak in Egypt in February.

Bahrain, Jordan, Kuwait, Libya, Saudi Arabia and Yemen have since been the scene of protests against their totalitarian rulers, who have resorted to brutal crackdown on demonstrations to silence their critics.

Ja, richtig gelesen. Syrien wird in keiner Weise erwähnt. Dafür wird am Ende noch mal auf die saudische Intervention in Bahrain draufgehauen. Diese hätte die Krise in dem kleinen Königreich nur weiter verschärft.

Wir wir alle wissen, hätte die islamische Republik durch ein politisches Chaos ihren Einfluss in Bahrain vergrößern können (hier und hier) – passt also auch gut zusammen.

Want more?

Dann hätten wir da noch die iranische Mehr News Agency. Diese verurteilt im Artikel “Turkey’s double-standard policy on Syria“ die Kritik der türkischen Regierung an Syrien und vergleicht die Protestierenden mit der PKK:

So how can Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan criticize the Syrian government for attacking armed terrorist groups while Turkey is conducting such massive operations in response to a few attacks by some PKK insurgents?

II – MEHR…

- Libyen-Krieg: Kämpfe erreichen die Hauptstadt Tripolis (tagesschau)

- Israel um Entspannung zu Ägypten bemüht (Deutsche Welle)

- Syrien: Assads Armee greift Protesthochburg mit Granaten und Panzern an (ZEIT)

- Nordkorea: Kims Panzerzug rollt nach Russland (SPIEGEL)

- Eurokrise: Auf dem Schleichweg zu Eurobonds (FAZ)

- Transaktionssteuer: Widerstand gegen Merkel und Sarkozy (FTD)

III – NOCH MEHR…

- Wetter… (BFP)

- Urteil in Iran: Acht Jahre Haft für US-Wanderer (Sueddeutsche)

- Strauss-Kahn: Opfer-Anwälte weisen neue Vorwürfe zurück (AFP)

- Nach Straßenfest: Erneut Krawalle im Hamburger Schanzenviertel (WELT)