News für Freitag, 04.02.11

04.02.2011

(Erschienen im Newsletter am Freitagmorgen, 04.02.11)

Straßenschlachten in Kairo fordern erste Tote und hunderte Verletzte [BFP]

Die Gewalt in Ägyptens Hauptstadt Kairo reißt nicht ab. Noch immer liefern sich Anhänger und Gegner des Regimes blutige Straßenschlachten.

In den Medien (sowohl Mainstream-Medien als auch Augenzeugenberichte auf Twitter) ist bereits von mindestens vier Toten die Rede. Offiziell bestätigte das örtliche Gesundheitsministerium mehr als 800 Verletzte. Die Zahl dürfte in Wirklichkeit sehr viel höher liegen.

Zum Verhalten des Militärs gibt es unterschiedliche Berichte. Zum einen wird davon gesprochen, dass Anhänger des ägyptischen Präsidenten Muhammad Husni Mubarak weniger von den Soldaten kontrolliert würden als die Regimegegner, zum anderen soll die Mehrheit der Militärs aber auf Seiten der Opposition sein.

Der Auslöser für das Umschlagen der friedlichen Proteste in Gewalt liegt zweifelsohne bei der regimetreuen Gruppe, die plötzlich auftauchte und die Masse angriff – da ist sich die Mehrheit der anwesenden internationalen Reporter einig.

+++UPDATE: Das Militär greift ein und drängt die aggressiven Anhänger Mubaraks zurück. Weiterhin sollen Journalisten von Soldaten zusammengetrieben worden sein – möglicherweise zum Schutz.

Massenproteste in Ägypten: Vodafone musste Mubarak-Propaganda verbreiten [BFP]

Das britische Unternehmen Vodafone und andere Mobilfunkbetreiber mussten im Verlauf der ägyptischen Massenproteste Propagandatexte des autoritären Regimes von Präsident Muhammad Husni Mubarak versenden.

In einer Pressemitteilung hat der Konzern die Vorgehensweise als “inakzeptabel” bezeichnet und nach eigenen Angaben gegen die Zwangsverbreitung der SMS-Nachrichten protestiert:

Under the emergency powers provisions of the Telecoms Act, the Egyptian authorities can instruct the mobile networks of Mobinil, Etisalat and Vodafone to send messages to the people of Egypt. They have used this since the start of the protests. These messages are not scripted by any of the mobile network operators and we do not have the ability to respond to the authorities on their content.

Vodafone Group has protested to the authorities that the current situation regarding these messages is unacceptable. We have made clear that all messages should be transparent and clearly attributable to the originator.

Auf dem Foto-Portal Flickr wurden bereits Aufnahmen der Texte eingestellt: Siehe hier.

Die Nachrichten richteten sich an die “Jugend Ägyptens”. Die Texte lauteten u.a.: “Hütet euch vor Gerüchten und hört die Stimme der Vernunft” (Übersetzung von Flickr-Text – nicht überprüft!).

MEHR…

- Staatsverschuldung: Gespaltene Reaktionen auf Merkels Pakt (FAZ)

- Sexskandal in Italien: Parlament unterstützt Berlusconi (RP-Online)

- Ausbau der Marktmacht: Japaner erschaffen neuen Stahlkoloss (FTD)

- Mindestens sechs Tote bei Explosion in Fabrik in Ankara (AFP)

- Dokumente zu Vergewaltigungsvorwürfen gegen Assange im Netz (derStandard)

- Westerwelle: Andere EU-Länder müssen Rentenalter heraufsetzen (Reuters)

NOCH MEHR…

- Wetter… (BFP)

- Liebig 14: Der Polizeieinsatz kostete 1 Mio. Euro (Berliner Kurier)

- Atomkraftwerke: Greenpeace kämpft gegen Laufzeitverlängerung (Abendblatt)

ERGÄNZEN SIE DIE NEWS

Ihnen fehlen wichtige Informationen in den Nachrichten oder Sie haben weitere Hinweise? Senden Sie uns News-Tipps oder Ergänzungsvorschläge und wir veröffentlichen diese – sofern relevant – schnellstmöglich. Nehmen Sie hier Kontakt auf.

www.breakfastpaper.de

BFP BEI FACEBOOK

Schauen Sie auch auf unserer Facebook-Seite vorbei und bleiben Sie immer auf dem aktuellen Stand: http://www.facebook.com/breakfastpaper

Fotos: Straßenschlachten in Kairo, Ausschnitt Al Jazeera; vodafone.com Screenshot

Inhalt teilen